Isto ste rekli prošli put, kada smo pronašli nešto.
To samé jsi říkal p-p-posledně, když jsme našli ten menší.
Peevy i ja smo pronašli nešto... što æe da nam pomogne da se oporavimo.
S Peevym máme plán, jak se znovu postavit na nohy...
Ali oni... Oni su pronašli nešto u kuæi.
Ale oni... našli něco v domě.
Jeste li pronašli nešto slièno uz dnevnik?
Našli jste něco takového spolu s deníkem?
Da li ste na licu mesta pronašli nešto?
Našli jste něco na místě zločinu?
Konaèno smo pronašli nešto što Shepard prezire.
Konečně víme, na co je Shepard perfektní.
Provost i ja smo pronašli nešto zanimljivo veèeras.
Děkan a já jsme nalezli něco zajímavého dnes veřer.
Poenta je, sir, da smo pronašli nešto.
Pointa je, pane, že jsme něco našli.
U tom svemirskom brodu, da li ste pronašli nešto?
Našli jste někdy něco v těch lodích?
Ali su umesto toga pronašli nešto drugo.
Ale místo toho zjistili něco jiného.
Upravo smo pronašli nešto u napuštenoj kuci.
Něco jsme našli v opuštěném domě.
Prilièno je ironièno da uz sav naš napredak, još uvek nismo pronašli nešto tako trajno, kao što su glinene ploèice ili kameno oruðe.
Zní to celkem ironicky že přes veškerý náš pokrok jsme ještě nepřišli s něčím tak odolným jako hliněné destičky a kamenné nástroje.
Mislili smo da æemo to moæi upotrijebiti da bi pronašli nešto što tražimo.
Mysleli jsme, že se nám to bude hodit, aby jsme našli to co scháníme.
Znamo, zato što smo pronašli nešto od ukradene opreme u tvom vozilu, i našli smo ovaj opušak od cigarete u kuæici pored bazena.
Víme to, protože jsme našli část ukradeného vybavení ve vašem autě a našli jsme špaček v domě.
Nije, ali upravo smo pronašli nešto abnormalno.
Ne, ale objevili jsme něco jiného.
Mislim da nije bilo tih tvojih pokvarenih usta... neki ljudi bi, ne ja naravno... mislim da bi neki ljudi možda... pronašli nešto zanosno u njima.
Myslím, že kdyby nebylo té tvé hrozné pusy, tak některý lidi ne já samozřejmě, ale některý lidi by řekli, že seš nějak přitažlivá.
Razumele smo da ste jutros pronašli nešto neprijatno?
Slyšely jsme, že jste dnes ráno objevil něco nepříjemného?
Ja sam èula da su na površini planete pronašli nešto tako strašno da je tip po imenu Clarke bacio cijeli kontinent na to.
Já jsem teda slyšela... že na povrchu planety našli něco tak strašnýho, že nějakej chlápek, Clarke, na to radši svrhnul celej kontinent.
Ovde Gry, mislim da smo pronašli nešto.
Tady je Gry. Něco jsme objevili.
Pretpostavljam da su pretresali æelije dok smo bili na rekreaciji, i pronašli nešto prokrijumèareno ispod madraca.
Asi nám museli prohledávat cely, když jsme byli venku a našli nějaký kontraband schovaný pod matrací.
Jeste li pronašli nešto kod Evana Arnolda?
Přebírají to naši maršálové. Našli jste něco v domě Evana Arnolda?
Siguran sam da bi pronašli nešto da radiš sa sobom, Lajonele.
Určitě najdeme něco, co bys mohl udělat, Lioneli.
Jeste li pronašli nešto o temi o kojoj smo prièali?
Takže našel jste něco o tom výzkumném programu, o kterém jsme se bavili?
Jeste li pronašli nešto što bi moglo da uzrokuje ovo, kao bubicu?
Našli jste něco, co to mohlo způsobit? Třeba štěnici v oku?
Jesu li Frost i Frenki pronašli nešto što bi moglo biti oružije ubistva.
Našli Frankie s Frostem něco, co by mohla být naše vražedná zbraň?
Pretpostavljam da ste pronašli nešto na tlu Londona.
Předpokládám, že jste na zemi v Londýně něco našli.
Hoćete li me drži u petlji U slučaju da ste pronašli nešto drugo?
Mohla byste mě informovat, jestli zjistíte něco dalšího?
Ti deluješ sjebana jer smo pronašli nešto.
A ty vypadáš v háji, protože jsme něco našli.
Samo smo u poslednjim reèima pukovnika Nade pronašli nešto èudno.
Něco zvláštního jsme našli jen v posledních slovech plukovníka Nady.
U kodu smo pronašli nešto što nas je duboko uznemirilo.
Při detailním zkoumání kódu jsme narazili na cosi znepokojivého.
Jeste li pronašli nešto specifièno što ih povezuje sa ubistvom rendžera?
Našli jste tam cokoliv konkrétního, co by spojilo úřad šerifa s tou vraždou?
I tokom velikog perioda rada na tome, mi smo pronašli nešto, ili sam ja spoznao nešto što me je potpuno fasciniralo, a možda se sećate toga.
A během hromady této práce jsme něco našli, nebo já jsem něco objevil, co mě opravdu fascinovalo, a možná si na to vzpomenete.
Slučajna otkrića znače da ste pronašli nešto što niste tražili, jer je toliko teško da nađete ono što tražite.
Serendipity (šťastná náhoda) nastane, když najdete, co jste nehledali protože najít to, co jste hledali, bylo tak zatraceně těžké.
Neka vas ne prevari romantično ime, jer to nije bilo ništa više do užegle deponije na kojoj su deca poput Sani Boja provodili sate preturajući svakoga dana da bi pronašli nešto, bilo šta vredno.
Ale tím romantickým názvem se nenechte zmást, protože to byla obyčejná zatuchlá skládka, kterou děti jako Sonny Boy každý den celé hodiny přehrabovaly, aby našly něco, cokoliv, co má nějakou hodnotu.
0.56997799873352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?